Legal notices

Publisher

The maymoune.com website, the maymoune.me platform — on which are hosted
clients’ web applications — and the Maymoune service as a whole are
published by the company Sdravobiz S.R.L., with a share capital of 200 RON.

Sdravobiz S.R.L.
Sat Giroc, Com. Giroc
Str. Trandafirilor, Nr. 51
307220 Giroc — Romania

CUI (operations in Romania): RO51472367
Intra-community VAT (operations outside Romania): RO51472369
EUID: ROONRC.J2025016522009

Publication Director: Dragan Stamenkovic
Publisher email: contact(at)sdravobiz.com
Service and support contact: contact(at)maymoune.com

Purpose of the Service

Maymoune is an online service allowing its clients to create, publish, and
manage a mobile application (progressive web app, iPhone app,
and Android app) under their own name and brand, as well as the
associated services: publication on app stores, maintenance,
support, and custom development.

The terms of use and sale of the service are described in the
General Terms and Conditions of Sale and the
Privacy Policy.

Web Host

The infrastructure for the maymoune.com and maymoune.me websites is rented from the
company o2switch.

o2switch — SARL with a capital of €100,000
Siret: 510 909 807 00024 — RCS Clermont-Ferrand
ARCEP declared telecom operator: 09/2989 — AS50474

The applications created by clients, their databases, and their content
are hosted on a private cloud infrastructure located in France. Content
delivery relies on a worldwide distribution network.

Intellectual Property

The Maymoune brand, the logo, the graphic charter, the site architecture, its texts,
its images, and all elements composing it are the exclusive property of
Sdravobiz S.R.L. or its licensors, and are protected by copyright and
trademark law.

The Maymoune service relies on software components, libraries, and
technologies licensed by third parties, which remain the property of their respective
owners and whose own licenses prevail solely for the concerned elements.

Any total or partial reproduction, representation, adaptation, or exploitation
of the elements of the site or the service, by any means whatsoever, without
prior written authorization from Sdravobiz S.R.L., is prohibited.

Applications created by customers, as well as their content, trademarks, and
distinctive signs, remain their exclusive property.

Liability

Sdravobiz S.R.L. uses reasonable means to ensure that the information
published on the site is accurate and up to date, without being able to guarantee
its completeness or the absence of errors. The features, pricing, and availability
presented on the site are subject to change; only the terms in force
on the date of the order, as set out in the General Terms and Conditions of Sale,
are binding on Sdravobiz S.R.L.

Demonstrations, application examples, screenshots, and figures presented
on the site are provided for illustrative purposes and constitute neither an obligation of
result, nor a guarantee of commercial performance.

The site may contain links to third-party sites, over whose content
Sdravobiz S.R.L. exercises no control and accepts no responsibility.

Personal data and cookies

The processing of personal data collected via the site and the service is
described in the Privacy Policy.

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Legea nr. 190/2018, every
individual has the right to access, rectify, erase, restrict,
port, and object to the processing of their data. These rights can be exercised at
contact@sdravobiz.com, mentioning “GDPR” in the subject line.

Competent supervisory authority: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării
Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) — https://www.dataprotection.ro

Mediation and disputes

Any complaint can be sent to contact@maymoune.com. The consumer customer
may also use the European Online Dispute Resolution platform:
https://ec.europa.eu/consumers/odr, or contact the Autoritatea Națională pentru Protecția
Consumatorilor (ANPC): https://anpc.ro.

The site and service are governed by Romanian law, subject to the mandatory
provisions protecting consumers in their country of habitual residence.


Last updated: September 2, 2026